Política de privacidad através del Internet para los consumidores de MGIC

Fecha de vigencia: 25/06/2014

Esta Política de privacidad através del Internet para los consumidores de MGIC (la "Política") aplica para cualquier uso de los consumidores de esta interfase através del Internet de MGIC (ej.:, sitio web o aplicación móvil) y para las interfases através del Internet de los afiliados y subsidiarios de los EE.UU. de MGIC vinculados a esta Política (cada uno, un "Sitio" y, en conjunto, los "Sitios").

Esta Política describe los tipos de información personal que recolectamos en los Sitios, cómo utilizamos esta información y con quiénes la compartimos. También describimos las medidas que tomamos para proteger la seguridad de la información persona y sobre cómo nos comunicamos acerca de nuestras prácticas de privacidad.

Cuando se utilizan en esta Política, los términos "MGIC" o "nosotros" o "nos" o "nuestro(a)" hacen referencia a la Sociedad de Inversión MGIC y a sus afiliados de seguros y no de seguros y subsidiarias de los EE.UU., y los términos "Usted" y "su" hacen referencia al consumidor que hace uso de nuestros Sitios.

Tenga en cuenta que esta Política describe cómo recolectamos, utilizamos y compartimos la información proporcionada por o recolectada de los consumidores a través del uso de los Sitios. Esta Política no rige nuestras prácticas de privacidad fuera de línea o con respecto a la información que no es proporcionada por o recolectada de los consumidores a través del uso de los Sitios.

¿Qué información recopilamos?

Podemos recolectar tres tipos básicos de información a través de nuestros Sitios: información personal, información anónima e información sobre la ubicación.

La "Información Personal" se refiere a la información que identifica (ya sea directa o indirectamente) a un individuo en particular, tal como las información que usted proporcione en nuestros formularios, encuestas, aplicaciones o campos através del Internet similares. Los ejemplos pueden incluir su nombre, domicilio postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, número de fax, número de Seguro Social, fecha de nacimiento, información de cuenta, información crediticia y otra información financiera.

La "Información Anónima" es la información que no identifica ni directa ni indirectamente, y no se la pueda utilizar razonablemente para identificar a un individuo en particular. Los ejemplos pueden incluir información sobre su navegador de Internet, información recolectada a través de tecnologías de seguimiento, información demográfica que nos proporcione (ej.: los ingresos de su hogar) o información agregada o anónima.

La "Información sobre la ubicación" es la información que puede recolectarse a través de ciertas aplicaciones móviles que identifica su ubicación física. Esta información puede recolectarse de las características de ubicación de su dispositivo móvil cuando accede a ciertas funciones que dependen de su ubicación física.

¿Cómo recolectamos su información?

Recolectamos información personal de usted o sobre usted cuando nos proporciona esta información directamente. Por ejemplo, podemos obtener información personal cuando solicita información de nosotros, cuando se registra en el Sitio, cuando responde a encuestas, cuando se comunica con representantes de atención al cliente o cuando interactúa con nosotros de cualquier otra manera.

Además, podemos recolectar información sobre su actividad en los Sitios automáticamente utilizando tecnologías de seguimiento, tales como cookies, registros de servidores web y contadores de visitantes.

Las cookies e información que se almacena directamente en la computadora o dispositivo (en conjunto, el "dispositivo") que usted está utilizando. Nos permiten recolectar información tal como el tipo de navegador que utiliza, la cantidad de tiempo que pasa en el Sitio, las páginas web o aplicaciones que visita y las preferencias que establece. Utilizamos esta información para personalizar su experiencia, mejorar la seguridad, facilitar la navegación, exhibir material más eficazmente y reconocer el dispositivo que utiliza.

Puede optar por que su dispositivo se niegue a aceptar cookies, y la mayoría de los dispositivos y navegadores ofrecen ajustes de privacidad adicionales para las cookies. Puede hacerlo a través de los ajustes de su navegador. Cada dispositivo y cada navegador es un poco diferente, así que busque los Ajustes de su dispositivo o el menú de Ayuda de su navegador para aprender el modo correcto de modificar las cookies. Si usted se niega a aceptar las cookies, no tendrá acceso a varias características que hacen que su experiencia como usuario sea más eficiente y es posibles que algunas de las características proporcionadas por los Sitios no funcionen correctamente.

Tenga en cuenta que tendrá que administrar los ajustes de cookies para cada dispositivo y navegador que utiliza.

Podemos utilizar un servicio que recolecta información remotamente utilizando los llamados "etiquetas de pixel", "contadores de visitantes", "GIFs transparentes" o medios similares (en conjunto, "Etiquetas de Pixel") incrustados en el contenido del Sitio. Una Etiqueta de Pixel es una imagen electrónica, por lo general compuesta por un único pixel (1x1) que generalmente no es visible para los visitantes del sitio web y pueden asociarse a cookies en los discos duros de los visitantes. La información que recolectamos incluye qué sistema operativo y navegador utiliza usted, cómo navega a través y hacia nuestro Sitio, cuánto tiempo permanece en nuestras páginas web, la fecha y el horario de conexión y las direcciones de Protocolo de Internet (IP) (la ubicación de su computadora o de la red en Internet). Esta información es anónima y no incluye su nombre, dirección de correo electrónico ni ninguna otra información de contacto.

En los Sitios también podemos utilizar servicios analíticos web de terceros. Los proveedores de estos servicios utilizan tecnologías tales como cookies, registros de servidores web y contadores de visitantes para ayudarnos a analizar cómo los usuarios utilizan los Sitios. La información recopilada a través de estos medios (incluida su dirección IP) puede ser divulgada a estos proveedores de servicios. De otra manera, dichos terceros no pueden recolectar información personal que lo identifique sobre sus actividades através del Internet con el tiempo y entre diferentes sitios web cuando utilice cualquiera de estos Sitios.

Uno de los servicios de analítica web de terceros que podemos utilizar se llama "Google Analytics." Utiliza cookies para recopilar información como la frecuencia con que visitan los Sitios los usuarios, qué páginas visitan cuando lo hacen, en qué enlaces hacen clic mientras están en los Sitios y qué otros sitios utilizaron antes de ingresar a este Sitio.

La información generada por estas cookies será transmitida a y almacenada por Google. Google utilizará esta información con el fin de evaluar su utilización del sitio web, elaborando informes sobre actividad del sitio web para los operadores del sitio web y brindando otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Google también puede transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley, o en casos en que dichos terceros procesen la información a pedido de Google. Al utilizar este sitio web, usted accede a que Google procese datos sobre usted del modo y con los fines descritos a continuación.

Google Analytics recopila únicamente la dirección IP asignada a usted en la fecha en que visita el sitio, en vez de su nombre u otra información de identificación. No combinamos la información recopilada mediante la utilización de Google Analytics con información de identificación personal. Si bien Google Analytics almacena una cookie permanente en su navegador web para identificarle como usuario único la próxima vez que visite este sitio, la cookie no puede ser usada por nadie más que Google. Según Google, restringe su uso y la divulgación de la información recopilada por Google Analytics de acuerdo con los Términos de Uso de Google Analytics y la Política de Privacidad de Google.

Usted puede impedir que Google Analytics le reconozca en próximas visitas a este sitio deshabilitando las cookies en su navegador. También puede optar por no ser monitoreado por Google Analytics en ninguno de los sitios web que utiliza visitando esta página de Google.

¿Cómo utilizamos su información?

Entre otras cosas, podemos utilizar la información recolectada a través de los Sitios para:

• Comunicarnos con usted,
• Entregar contenidos relevantes en base a sus preferencias, patrones de uso y ubicación,
• Proporcionarle capacitación sobre compradores de casas y otras oportunidades,
• Supervisar y analizar el tráfico en los Sitios,
• Evaluar su elegibilidad para productos y servicios que puede solicitarnos su prestamista o administrador hipotecario,
• Enviarle información importante sobre nuestras políticas, productos y servicios,
• Permitirle participar en encuestas, programas, concursos, sorteos y promociones similares, y permitirnos administrarlas,
• Verificar su identidad y/o ubicación (o la identidad o ubicación de su representante autorizado) por motivos de seguridad, prevención de fraude y otros propósitos para el control de riesgos,
• Optimizar o mejorar nuestros productos o servicios,
• Desarrollar, administrar y mejorar nuestros Sitios,
• Llevar a cabo análisis de datos, investigaciones de mercado y administración de sistemas,
• Detectar, investigar y prevenir actividades que puedan violar nuestras políticas o que sean ilegales, y
• Cumplir con nuestras obligaciones legales y reguladoras.

También podemos utilizar la información de otras maneras para las que proporcionemos avisos específicos al momento de la recolección.

¿Cómo compartimos su información?

No vendemos ni divulgamos la información personal que recolectamos sobre usted en nuestro Sitio, excepto como se describió en esta Política.

Podemos compartir la información con nuestros afiliados y con proveedores de servicios que realizan servicios en nuestro nombres. Requerimos que nuestros afiliados protejan esta información de manera que sea coherente con esta Política.

Podemos ofrecer varios programas educativos (tal como educación para compradores de casas) a través de nuestros Sitios. Si se inscribe para estos programas, es posible que se le de la oportunidad de identificar a un prestador para quien usted trabaja. Si usted designa a un prestador, podemos notificar al prestador que usted se ha inscrito en un programa educativo y, cuando complete el programa satisfactoriamente, podemos enviarle una copia de su certificado de logro a su prestador.

También podemos divulgar información sobre usted (i) si la ley o proceso legal nos lo exija, (ii) a autoridades del cumplimiento de la ley u otros funcionarios gubernamentales, o (iii) cuando consideremos que la divulgación es necesaria o adecuada para proteger los derechos, la propiedad o al seguridad de MGIC o de sus clientes, inclusive para prevenir el daño físico o pérdidas económicas, o en conexión con una investigación de una actividad fraudulenta o ilegal supuesta o real.

También nos reservamos el derecho de transferir información persona que tengamos sobre usted en relación a una venta, fusión, transferencia o intercambio propuesto o real de todos o una porción de nuestros negocios.

Actualización de su información personal

Si usted considera que la información que ha proporcionado a través de un Sitio es incompleta, imprecisa o de otra manera desactualizada, comuníquese con nosotros completando nuestro formulario o llamando al 800-424-6442. Es posible que se le solicite confirmar su identidad para ayudar a prevenir que otros accedan o modifiquen su información personal.

Enlaces a otros sitios

Nuestros Sitios pueden contener enlaces a sitios web de terceros no controlados por MGIC. Cuando usted hace clic sobre uno de estos enlaces y abandona nuestro Sitios, lo(a) alentamos a que lea los términos de uso y las políticas de privacidad de el/los sitio(s) web de terceros, ya que probablemente serán distintos a nuestras políticas. MGIC no garantiza y no es responsable por su privacidad o seguridad cuando utilice estos sitios web de terceros, ni por la exactitud, integridad o fiabilidad del contenido de tales sitios web.

¿Cómo protegemos la información personal?

Su privacidad es muy importante para MGIC, y estamos comprometidos a proteger su información personal del acceso o uso no autorizado. Mantenemos medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas razonables designadas para proteger la información personal que usted proporciona en nuestros Sitios en contra del acceso o divulgación no autorizados. Dado que la tecnología de la comunicación evoluciona, de tanto en tanto MGIC puede revisar y modificar sis prácticas de protección de datos.

Privacidad de menores

No utilizamos los Sitios a sabiendas para solicitar información de o enviamos anuncios a niños(as) menores de trece (13) años de edad sin el consentimiento de sus padres. Solicitamos que los menores de edad no proporcionen información personal a través de los Sitios. Si un padre o tutor se entera que su hijo(a) nos ha proporcionado información sin su consentimiento, él o ella debe comunicarse con nosotros inmediatamente y eliminaremos dicha información de nuestros registros.

Plataformas de medios sociales

MGIC puede interactuar con usuarios registrados de varias plataformas de medios sociales, tales como LinkedIn®, Facebook®, Twitter® y otras plataformas similares. Tenga en cuenta que cualquier contenido que usted publique en tales plataformas de medios sociales (ej.: fotografías, información u opiniones), así como también cualquier información personal que usted ponga a disposición de los usuarios (ej.: su perfil), está sujeto a los términos de uso y a las políticas de privacidad aplicables de la plataforma del medio social. Le recomendamos que revise esta información cuidadosamente con el objetivo de comprender mejor sus derechos y obligaciones con respecto a dichos contenidos.

¿Cómo responder a una señal de "No seguimiento" de su navegador?

No seguir ("DNT") es un concepto aún no finalizado por medio del cual los usuarios de Internet pueden optar por controlar la recolección de información de identificación personal sobre las actividades através del Internet de los usuarios a lo largo del tiempo y entre sitios web o servicios através del Internet de terceros. Actualmente, varios navegadores ofrecen una opción que yace sobre una tecnología conocida como encabezado DNT, que envía una señal a los sitios web visitados por el usuario del navegador sobre las preferencias DNT del usuario. Por lo general puede acceder a la opción DNT de su navegador a través de las herramientas o preferencias de su navegador.

Los grupos y reguladores de la industria de Internet han estado trabajando para desarrollar un estándar uniforme sobre cómo deberían responder los sitios web y los servicios através del Internet a las señales DNT de los navegadores. No se ha llegado a un consenso respecto al estándar final, y sin un estándar industrial para DNT, los usuarios no pueden saber cómo un determinado sito web responde a la señal DNT de un navegador.

Somos muy serios en lo que respecta a la privacidad y seguridad. Sin embargo, debido a la ausencia de un estándar sobre la señal DNT de un navegador, y a la falta de un consenso sobre cómo los navegadores deberían interpretar una señal DNT en este momento, actualmente no respondemos a las señales DNT de un navegador.

Cambios a nuestra Política de privacidad através del Internet

Es posible que de tanto en tanto realicemos cambios a esta Política con el objetivo de acomodar nuevas tecnologías, prácticas industriales, requisitos regulatorios y para otros propósitos. Si efectivamente realizamos cambios a la Política, también actualizaremos la "Fecha de Vigencia" publicada en la parte superior de la Política. Lo(a) alentamos a que revise la Política periódicamente para asegurarse de que entiende cómo recolectamos, utilizamos y compartimos la información proporcionada o recolectada a través de los Sitios.

Contáctenos

Si tiene preguntas o comentarios sobre esta Política, o sobre nuestras prácticas de privacidad en general, lo(a) alentamos a que se comunique con nuestro departamento de atención al cliente completando nuestro formulario o llamando al 800-424-6442.